Отказ от ответственности

Roxell  bvba является дочерним предприятием CTB, Inc. CTB, Inc. – мировой лидер в разработке, производстве и реализации систем и технологий для птицеводства, свиноводства, производства яиц и зерна. Вебсайт: www.ctbinc.com

Заявление сайта СТВ об ограничении ответственности
Поскольку интернет позволяет связывать ссылками различные вебсайты без уведомления основного сайта, CTB, Inc. не несет ответственности за содержание любого веб–сайта, соединенного ссылкой с веб–сайтом CTB, Inc. или с сайтом подразделений CTB, Inc. Однако при получении письменного запроса СТВ исследует ссылки на свой сайт, на предмет неуместности или противоречия политике, философии, целям и/или задачам СТВ. В таких случаях, СТВ постарается удалить ссылку. Сообщения о ненадлежащих ссылках должны направляться в письменном виде: CTB General Counsel, P.O. Box 2000, Milford, IN 46542-2000.
 
Положения и условия по размещению ссылок на сайт СТВ для третьих лиц
Ссылки на сайты СТВ и его подразделений могут размещаться на следующих условиях:
  • Ссылки не должны использоваться в манере, порочащей СТВ или его продукцию и услуги.
  • Ссылки не должны подразумевать, что СТВ рекомендует упоминаемый сайт или его продукцию.
  • Ссылки не должны использоваться в форме, искажающей суть взаимоотношений упоминаемого сайта и СТВ.
  • На сайте СТВ не могут размешаться ссылки на сайты, содержащие информацию, которую можно ценить как оскорбительную, спорную и/или иным способом противоречащую политике СТВ. Упоминаемые сайты должны содержать только информацию, адекватную для всех возрастных группups.
  • Ссылки размещаются пользователем под свою ответственность. СТВ не несет ответственности за его сайты и не отвечает за поддержание СТВ сайта, предоставление информации или обновление содержания, и никаким иным путем не поддерживает ссылки на сайт СТВ.
Политика конфиденциальности
Персональная информация поступает на сайт СТВ только при предоставлении пользователем заполненных анкет или ссылок. Кроме того, такая информация с браузеров пользователей, как IP адреса и доменные имена, может автоматически собираться сервером СТВ и может изучаться CTB в целях статистики. Тем, что они используют сайт СТВ, пользователи соглашаются на сбор и использование этой информации фирмой СТВ. СТВ не продает и не передает в аренду никакую персональную информацию, собранную таким образом. СТВ отказывается от любого обязательства хранить раскрытую ей таким образом личную информацию и избегать раскрытия ее третьим лицам. Переходя по ссылкам на другие сайты, пользователь подпадает под политику конфиденциальности тех сайтов. СТВ не несет ответственности за содержание и правила конфиденциальности сайтов, ссылки на которые она может предоставлять. СТВ оставляет за собой право изменить политику конфиденциальности без предварительного уведомления.

Заявление о конфиденциальности

1. Введение

Компания ROXELL BVBA, юридический адрес: Industrielaan 13, 9990 Maldegem, Belgium и зарегистрированная в Перекрестной сводной базе данных по предприятиям Бельгии под номером BE 0401 007 106 (далее “мы” или “ROXELL”) придает большое значение безопасному, прозрачному и конфиденциальному сбору и обработки персональных данных. В частности, мы хотим защитить данные, полученные от наших клиентов, субподрядчиков, поставщиков и других лиц, от потери, утечки, ошибок, несанкционированного доступа или незаконной обработки. В настоящем уведомлении о защите данных мы хотим проинформировать вас о сборе и обработке ваших персональных данных. Мы просим вас внимательно прочитать данное уведомление о защите данных, поскольку оно содержит важную информацию о том, каким образом мы обрабатываем персональные данные и для чего. Предоставляя нам свои персональные данные, вы явным образом подтверждаете, что ознакомились с настоящим уведомлением о защите данных, а также даете свое согласие на обработку своих данных. 

2. Объем документа

Настоящее уведомление о защите данных относится ко всем услугам, которые мы предоставляем, и в целом относится ко всем нашим действиям. 

3. Оператор персональных данных и его обязанности

Компания ROXELL является оператором ваших персональных данных. 
При сборе и обработке персональных данных мы соблюдаем законы Бельгии о защите персональных данных, а также Общий регламент ЕС по защите персональных данных (GDPR) с момента его вступления в силу 25 мая 2018 г.

4. Персональные данные

В зависимости от ваших действий и ваших отношений с нашей компанией, вы предоставляете нам следующие персональные данные: ваше имя и контактные данные (имя, обращение, адрес, адрес электронной почты, номер телефона и сотового телефона). Обращаем внимание, что вы несете ответственность за все данные, которые предоставляете нам, и мы верим в точность этих данных. Если ваши данные более не актуальные, уведомите нас об этом, ответив на данное сообщение. Вы не обязаны предоставлять нам свои персональные данные, но при этом следует понимать, что мы не сможем оказать определенные услуги или работать вместе, если вы не дадите согласие на сбор и обработку персональных данных. 

5. Цели сбора данных и законные основания

5.1 Данные клиентов

Мы собираем и обрабатываем имена и контактные данные своих клиентов и уполномоченных лиц, их персонала, сотрудников, агентов, а также других полезных контактных лиц в процессе оказания услуг. Обработка этих данных осуществляется с целью выполнения соглашений с нашими клиентами, управления клиентами, учета, а также для осуществления деятельности в сфере поддержания контактов с общественностью, например для отправки информационного бюллетеня или приглашений на мероприятия для налаживания деловых связей. Законными основаниями для этого является исполнение соглашения, выполнение законодательных и нормативных требований и/или наш законный интерес. Вы можете в любое время отказаться от предоставления информации по электронной почте (например, информационных бюллетеней или приглашений на мероприятия). 

5.2 Данные поставщиков

Мы собираем и обрабатываем имена и контактные данные своих поставщиков, их персонала, сотрудников, агентов, а также других полезных контактных лиц в процессе оказания услуг. Обработка этих данных осуществляется с целью выполнения данного соглашения, управления поставщиками и субподрядчиками, учета, а также для осуществления деятельности в сфере поддержания контактов с общественностью, например рассылки наших информационных бюллетеней или приглашений на мероприятия для налаживания деловых связей. Законными основаниями для этого является исполнение соглашения, выполнение законодательных и нормативных требований и/или наш законный интерес (например, для проведения прямого маркетинга). Вы можете в любое время отказаться от предоставления информации по электронной почте (например, информационных бюллетеней или приглашений на мероприятия). 

5.3 Данные персонала

Мы обрабатываем данные наших сотрудников в процессе управления персоналом и расчета заработной платы. В силу особенностей таких данных, их обработка более подробно описана в политике защиты данных для сотрудников. 

5.4 Посетители веб-сайта

Мы собираем и обрабатываем только имена и контактные данные посетителей нашего веб-сайта при запросе контактных данных во время приема заявлений на работу и/или вопросов, адресованных компании ROXELL. Обработка этих данных осуществляется для рассмотрения заявлений о приеме на работу, а также для осуществления деятельности в сфере поддержания контактов с общественностью. Законными основаниями для этого является предварительное согласие и/или наш законный интерес. 

5.5 Другие данные

Кроме данных, получаемых от клиентов, поставщиков/субподрядчиков и персонала, мы также обрабатываем персональные данные от других лиц, например потенциальных новых клиентов, полезных контактов в нашем секторе, деловые контакты, контактные данные специалистов и т. п. Эти данные обрабатываются в интересах нашей деятельности, а также для поддержания контактов с общественностью. Законным основанием для этого является наше законный интерес или, в определенных случаях, выполнение соглашения. 

6. Продолжительность обработки данных

Мы будем хранить и обрабатывать персональные данные в течение периода времени, который необходим для целей обработки данных, а также в соответствии с нашими взаимоотношениями (которые могут быть как скреплены, так и не скреплены контрактом) с вами. В любом случае мы удалим из наших систем данные клиентов, а также данные, полученные от поставщиков и субподрядчиков, по истечении десятилетнего периода после окончания проекта за исключением случаев, когда это касается персональных данных, которые нам требуется хранить в течение более длительного времени в соответствии с законом, а также в случае текущего судебного разбирательства, для которого нам по-прежнему требуются персональные данные.  

7. Права

В соответствии с бельгийским законом о защите авторских прав и на его основании, а также на основе положений Общего регламента ЕС по защите персональных данных, уведомляем, что вы имеете следующие права: 

  • Право на доступ и проверку: у вас есть право проверить данные, которые мы храним о вас, а также бесплатно узнать цель, с которой они используются.
  • Право на исправление: у вас есть право на исправление неверных персональных данных, а также на дополнение неполных персональных данных.
  • Право на удаление или ограничение использования данных: у вас есть право запросить удаление или ограничить обработку своих персональных данных в ситуации и на условиях, которые изложены в Общем регламенте ЕС по защите персональных данных. Мы можем отказаться удалять или ограничивать обработку любых персональных данных, которые нам требуются для исполнения своих правовых обязательств, соглашения или для наших законных интересов, если только эти данные требуются для тех целей, для которых они собирались. 
  • Право на перенос данных: у вас есть право получить персональные данные, которые вы предоставили нам в структурированном и читаемом виде. У вас есть право на передачу этих данных другому оператору для обработки.
  • Право на возражение: у вас есть право возражать против обработки ваших персональных данных по серьезным причинам или на законных основаниях. Следует также иметь в виду, что вы не можете возражать против обработки персональных данных, которые нам требуются для исполнения своих правовых обязательств, соглашения или для наших законных интересов, если только эти данные требуются для тех целей, для которых они собирались.
  • Право на отзыв согласия: Если обработка ваших персональных данных осуществляется на основании предварительного согласия, у вас есть право отозвать свое согласие. После этого персональные данные будут обрабатываться только в том случае, если у вас будут другие правовые основания для этого. 
  • Автоматическое принятие решений и составление досье: мы подтверждаем, что обработка персональных данных не включает составление досье, а также что в отношении вас не будут приниматься решения автоматически. 

Чтобы воспользоваться вышеуказанными правами, можно обратиться по адресу GDPR@Roxell.com
Мы делаем все возможное, чтобы обработка персональных данных выполнялась аккуратно и допустимым образом в соответствии с действующим законодательством. Тем не менее, если вы считаете, что ваши права были нарушены и ваши вопросы остались без внимания в нашей компании, у вас есть право направить жалобу по адресу:

The Commission for the Protection of Privacy
Drukpersstraat 35, 1000 Brussels
Тел.: 02 274 48 00
Факс: 02 274 48 35
Эл. почта: commission@privacycommission.be

Если вы считаете, что в результате обработки ваших персональных данных вы можете понести убытки или потери, то вы также можете обратиться в суд. 

8. Передача третьим лицам

Определенные персональные данные, которые мы собираем, будут передаваться сторонним поставщикам услуг и могут обрабатываться ими, например нашим поставщиком ИТ-услуг, бухгалтером, аудитором, а также государственными органами.

Одна или несколько из вышеупомянутых третьих лих могут находиться за пределами Европейской экономической зоны. Более того, персональные данные будут передаваться только в те третьи страны, в которых обеспечивается соответствующий уровень защиты. 

Сотрудники, менеджеры и/или представили вышеупомянутых поставщиков услуг или организаций, а также специализированные поставщики услуг, которых они назначают, должны соблюдать конфиденциальность ваших персональных данных и могут использовать эти данные исключительно в том контексте, для которого они предоставлялись.

При необходимости ваши персональные данные могут передаваться другим третьим сторонам. Например, это может происходить, если мы будем проводить частичную или полную реструктуризацию, в случае переноса нашей деятельности или нашего банкротства. Персональные данные также может потребоваться передать по распоряжению суда или в соответствии с определенными юридическими обязательствами. В подобных случаях мы предпримем разумные усилия, чтобы заранее проинформировать вас о предоставлении ваших персональных данных другим третьим лицам. Вы также должны понимать, что при определенных обстоятельствах это не всегда может быть технически возможно или целесообразно с коммерческой точки зрения, а также могут действовать юридические ограничения.

Ни при каких обстоятельствах мы не будем продавать ваши персональные данные или предоставлять их на коммерческих условиях для компаний, занимающихся прямым маркетингом или поставщикам аналогичных услуг без вашего предварительного согласия.

9. Технические и организационные меры

Мы принимаем необходимые технические и организационные меры для обработки ваших персональных данных с удовлетворительным уровнем безопасности, а также для защиты этих данных от разрушения, потери, фальсификации, изменений, несанкционированного доступа или ненамеренного разглашения третьим лицам, а также любой несанкционированной обработки этих данных.

Ни при каких обстоятельствах компания ROXELL не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки, связанные с неправильным или незаконным использованием персональных данных третьим лицом.

10. Доступ в третьим лицам

Мы предоставляем нашим сотрудникам, компаньонам и агентам доступ к вашим персональным данным для обработки ваших персональных данных. Мы гарантируем подобный уровень защиты и оговариваем в контракте соответствующие обязательства с данными сотрудниками, компаньонами и агентами, аналогичные настоящему уведомлению о защите данных.

11. Остались вопросы?

Вопросы и комментарии в отношении сбора и обработки персональных данных, которые остались после прочтения настоящего уведомления о защите данные можно отправить по почте по адресу: Industrielaan 13, 9990 Maldegem или по электронной почте по адресу: GDPR@Roxell.com.  

Отказ от ответственности за ссылки на дистрибьютеров или дилеров
Для удобства своих клиентов компания Roxell указывает ссылки на веб-сайты [дистрибьютора или дилера]. [Дистрибьюторы или дилеры] компании Roxell ведут собственную коммерческую деятельность и не являются агентами и не принадлежат к компании Roxell или корпорации CTB. Roxell и CTB не несут ответственности за материалы, размещенные на других веб-сайтах, за доступность этих сайтов в сети и могут в любой момент убрать ссылки на них без уведомления. Компания Roxell и корпорация CTB оставляют за собой право отклонять любые запросы, касающиеся ссылок на внешние ресурсы.